1 00:01:07,040 --> 00:01:09,700 я не могу думать что Чиро все еще здесь. 2 00:01:09,870 --> 00:01:12,290 Твой брат сильный, Роза. Не забывайте об этом. 3 00:01:17,120 --> 00:01:19,290 Мы делаем все возможное, чтобы избавиться от этого. 4 00:01:20,410 --> 00:01:22,620 Давай, повеселимся сегодня вечером. 5 00:01:22,950 --> 00:01:24,700 Дочь Агустина твоего возраста. 6 00:01:25,160 --> 00:01:26,950 Не волнуйтесь, все будет хорошо. 7 00:03:15,080 --> 00:03:17,200 Ему не терпится встретиться с Анжеликой. 8 00:03:17,870 --> 00:03:19,580 Возьмите ее к себе. Он ждет ее. 9 00:03:19,660 --> 00:03:21,160 Вы знаете, какая молодежь! 10 00:03:21,450 --> 00:03:24,950 Она остается запертой в своей каюте весь день! 11 00:03:25,250 --> 00:03:28,370 Запертый в комнате весь день, как ты. 12 00:03:36,790 --> 00:03:38,290 Ты хорошо говоришь по-итальянски, Агустин. 13 00:03:41,950 --> 00:03:44,660 Это заслуживает хорошего шампанского! 14 00:03:50,910 --> 00:03:53,410 Анжелика, Роза приехала. 15 00:04:05,700 --> 00:04:07,160 Оставайся на месте. 16 00:04:50,660 --> 00:04:52,750 И он еще не видел Лос-Рокес. 17 00:04:53,160 --> 00:04:55,370 Но Лос-Рокес находится на Карибах, Хуанито! 18 00:04:56,160 --> 00:04:57,410 Вы должны прийти. 19 00:04:58,040 --> 00:05:00,370 Что будет у этих Карибов? 20 00:05:06,040 --> 00:05:09,330 - Какое самое красивое место в мире? - И что это за вопрос, дон Сальваторе? 21 00:05:09,410 --> 00:05:11,500 Потому что есть место красивее Неаполя? 22 00:05:16,620 --> 00:05:19,870 За нашу дружбу! И в наше дело! 23 00:05:23,540 --> 00:05:24,660 Хочешь выпить? 24 00:05:26,620 --> 00:05:29,910 мне не нравятся мужчины кто не пьет за моим столом. 25 00:05:33,660 --> 00:05:35,040 Опустите пистолет. 26 00:05:38,040 --> 00:05:40,410 Следующий выстрел убьет тебя. 27 00:05:43,250 --> 00:05:46,580 Ты обманул меня, с последней партией, которую я тебе продал. 28 00:05:46,830 --> 00:05:48,370 Я хочу свои 20 миллионов! 29 00:05:50,410 --> 00:05:51,660 Я хочу свои деньги. 30 00:05:55,040 --> 00:05:56,830 Убери от нее руки, ублюдок. 31 00:05:57,160 --> 00:05:59,750 Успокойся, и никто не пострадает. 32 00:06:00,200 --> 00:06:01,910 Бросьте пистолет на землю, быстро. 33 00:06:05,200 --> 00:06:06,790 Я хочу деньги, которые ты мне должен. 34 00:06:10,950 --> 00:06:12,620 Он говорит, что уже дал тебе деньги. 35 00:06:15,500 --> 00:06:20,040 Я говорю тебе в последний раз. Найдите мои деньги. 36 00:06:23,660 --> 00:06:26,330 Если ты хочешь снова увидеть Розиту. 37 00:06:29,950 --> 00:06:33,870 - Убери руки от моей дочери. - Бросьте его в море. 38 00:06:53,500 --> 00:06:55,950 Если ты не умеешь плавать... 39 00:07:44,040 --> 00:07:47,330 Нет смысла искать свой мобильный телефон. Розы, бросил его в море. 40 00:07:48,790 --> 00:07:50,700 Попробуйте в другой раз. 41 00:07:54,580 --> 00:07:58,290 Спутник яхты отключен, они не могут его перехватить. 42 00:08:01,660 --> 00:08:03,660 Нам нужно найти деньги они спрашивают нас, Тони. 43 00:08:03,750 --> 00:08:06,080 Но это много денег и времени мало. 44 00:08:06,160 --> 00:08:08,200 Но у меня нет выбора. 45 00:08:15,910 --> 00:08:18,910 Если мы заплатим сразу мы больше их с себя не снимаем. 46 00:08:20,620 --> 00:08:23,330 Ты понял, что моя дочь Это в руках этого куска дерьма? 47 00:08:24,790 --> 00:08:27,910 Тогда делай то, что я говорю, и мы пойдем за ним! 48 00:08:31,910 --> 00:08:33,620 Я просто пытаюсь сказать тебе 49 00:08:33,700 --> 00:08:36,370 в чем я не уверен что заплатить — значит освободить ее. 50 00:08:36,950 --> 00:08:38,750 Это уже обмануло нас. 51 00:08:39,160 --> 00:08:41,410 Мы заплатили ему 20 миллионов и теперь он хочет большего. 52 00:08:41,500 --> 00:08:42,660 Итак, давайте потратим немного времени. 53 00:08:43,950 --> 00:08:46,500 Давайте знать что мы ищем деньги. 54 00:08:46,580 --> 00:08:48,750 Ему нужны деньги, ему придется подождать. 55 00:08:49,080 --> 00:08:52,120 Тем временем мы переезжаем чтобы узнать, где прячется Роза. 56 00:09:00,200 --> 00:09:01,450 Он все еще в Неаполе. 57 00:09:02,830 --> 00:09:06,200 Найди его для меня. Я уверен, он знает, где Роза. 58 00:09:06,870 --> 00:09:08,370 Я позабочусь об этом. 59 00:12:42,120 --> 00:12:43,790 Добро пожаловать, Агустин. 60 00:12:44,950 --> 00:12:46,200 Как все прошло? 61 00:12:48,830 --> 00:12:50,870 Посмотри на этот красивый персик мы сделали это! 62 00:12:50,950 --> 00:12:52,290 Ты должен относиться к ней хорошо. 63 00:12:53,580 --> 00:12:56,700 Приведите ее внутрь. Посмотрим, успокоится ли он. 64 00:12:56,790 --> 00:12:58,370 Тогда подойди ко мне. 65 00:13:02,200 --> 00:13:03,790 Не занимайтесь ерундой. 66 00:13:30,370 --> 00:13:32,870 Пойдем и возьмем Неаполь. 67 00:13:33,040 --> 00:13:36,250 Карлос набирает людей проникнуть на площади. 68 00:13:37,040 --> 00:13:39,040 Давайте наведём порядок в доне Сальваторе 69 00:13:39,660 --> 00:13:41,750 и берем клан Риччи. 70 00:13:42,910 --> 00:13:47,160 Если ты будешь вести себя хорошо, Я отправлю вас обоих туда. 71 00:13:48,950 --> 00:13:50,950 Спасибо за возможность. 72 00:13:51,660 --> 00:13:53,870 Мы не разочаруем тебя, Агустин. 73 00:13:54,540 --> 00:13:56,700 Ты должен показать мне, что ты готов. 74 00:13:57,450 --> 00:14:03,620 Иначе я оставлю тебя здесь чистить туалеты. на всю жизнь, как и он. 75 00:14:34,080 --> 00:14:35,620 Еда. 76 00:14:45,830 --> 00:14:47,540 Тебе нужно что-нибудь съесть. 77 00:14:47,910 --> 00:14:50,830 Мне сказали, что на лодке ты ничего не ел. 78 00:14:50,910 --> 00:14:51,950 Ешь, пожалуйста. 79 00:14:57,120 --> 00:14:59,500 Я Габриэль. 80 00:15:04,950 --> 00:15:10,620 Вот чистая одежда и там вода. 81 00:15:14,660 --> 00:15:17,950 - Съешь что-нибудь. - Пойдем, Габриэль. 82 00:15:18,040 --> 00:15:19,160 Я прибываю. 83 00:15:36,120 --> 00:15:37,410 В этом нет необходимости. 84 00:15:38,200 --> 00:15:41,870 Здесь нет выхода. Вы не можете убежать. 85 00:18:15,950 --> 00:18:18,410 - Где? - Пойдем со мной. 86 00:18:38,370 --> 00:18:40,250 Дон Сальваторе, это печально известный случай. 87 00:18:41,370 --> 00:18:43,410 Хорошо, что есть печально известные, Тони. 88 00:18:44,290 --> 00:18:46,790 В противном случае мир Это было бы занозой в заднице. 89 00:18:57,450 --> 00:19:00,830 Они вас заставили? С большим количеством денег. 90 00:19:04,700 --> 00:19:06,660 Где Карлос? 91 00:19:09,700 --> 00:19:13,370 - А что ты принял за Сан-Дженнаро? - Ты принял меня за Сан Дженнаро? 92 00:19:13,450 --> 00:19:16,910 Я растворю кровь в твоем теле если ты не скажешь мне то, что я хочу знать. 93 00:19:19,910 --> 00:19:21,950 Не волнуйся, я не убью тебя. 94 00:19:23,200 --> 00:19:25,040 Ты знаешь, что я должен спасти свою дочь. 95 00:19:25,120 --> 00:19:27,160 Ты скажи мне то, что я хочу знать… 96 00:19:28,250 --> 00:19:29,910 Тогда убирайся к черту. 97 00:19:31,250 --> 00:19:32,250 Мы согласны? 98 00:19:41,660 --> 00:19:43,080 Теперь говори. 99 00:19:44,080 --> 00:19:46,500 Он знает, что я держу свое слово. 100 00:19:50,950 --> 00:19:52,450 Где Карлос? 101 00:19:53,250 --> 00:19:54,910 На вилле в Посиллипо. 102 00:20:03,450 --> 00:20:05,950 Пожалуйста, дон Сальваторе. Ты дал мне слово. 103 00:20:06,080 --> 00:20:07,950 Пристрелите этого негодяя. 104 00:20:29,250 --> 00:20:31,750 Итак, что нам делать, Розита? 105 00:20:33,910 --> 00:20:35,200 Ты хочешь умереть? 106 00:20:41,200 --> 00:20:43,580 Ты слишком молод, чтобы умереть. 107 00:20:44,580 --> 00:20:47,700 Я принес тебе кофе, вот. 108 00:21:10,290 --> 00:21:13,040 В противном случае Агустин уже убил бы тебя. 109 00:21:16,080 --> 00:21:18,290 Но никому не говори. 110 00:21:21,540 --> 00:21:23,250 Оставайся между нами. 111 00:21:31,870 --> 00:21:33,700 Я принес тебе… 112 00:21:36,370 --> 00:21:37,870 Даже сэндвич. 113 00:21:38,950 --> 00:21:40,120 Съешь это. 114 00:22:12,450 --> 00:22:13,750 {\i1\b0\u0\1candHFFFFFF 115 00:22:14,910 --> 00:22:16,200 Я приду сейчас. 116 00:23:17,500 --> 00:23:20,200 Да, все в порядке, Агустин. Не волнуйся. 117 00:23:20,290 --> 00:23:21,540 Ударом ниндзя… 118 00:23:21,620 --> 00:23:22,870 Я проверяю их. 119 00:23:22,950 --> 00:23:24,120 Настоящий удар ниндзя! 120 00:23:31,330 --> 00:23:32,790 Итак, Виктор… 121 00:23:41,660 --> 00:23:43,620 Иди сделай эти чертовы коктейли. 122 00:23:44,120 --> 00:23:45,950 Разве ты не видишь, что я плыву? 123 00:23:46,950 --> 00:23:48,620 Для меня Восход. 124 00:23:52,080 --> 00:23:56,580 У тебя всегда есть У тебя дерьмовый вкус, Габриэль. 125 00:23:56,660 --> 00:23:58,830 Сделайте мне двойное, пожалуйста. 126 00:24:09,580 --> 00:24:12,370 Вы понимаете, что мы едем в Италию! 127 00:24:14,620 --> 00:24:17,500 Вот Колизей... и львы! 128 00:24:20,950 --> 00:24:25,080 Это Рим, а мы едем в Неаполь. 129 00:24:28,450 --> 00:24:32,660 - И где, черт возьми, Неаполь? - Это невероятно... На юге. 130 00:24:32,750 --> 00:24:36,700 Это город Марадоны, Везувия… ты никогда не слышал об этом? 131 00:24:36,790 --> 00:24:38,370 И несколько красивых кисок! 132 00:24:38,830 --> 00:24:40,950 Да, это то, что я слышал... 133 00:24:42,580 --> 00:24:44,700 Почему ты так не сказал? 134 00:24:46,250 --> 00:24:48,870 Ты стал педиком на этом дерьмовом острове? 135 00:24:51,910 --> 00:24:55,660 Я не тот, кто делает минет в Агустине весь день. 136 00:24:55,950 --> 00:24:57,620 Иди к черту, Виктор. 137 00:25:04,370 --> 00:25:09,450 Может ему жить осталось мало и сосать уже будет нечего. 138 00:25:17,790 --> 00:25:19,540 Что ты сказал, Габриэль? 139 00:25:22,040 --> 00:25:26,950 Это шутка, расслабься, это просто шутка. 140 00:25:27,040 --> 00:25:29,290 Ты так серьезно, Виктор? 141 00:25:29,950 --> 00:25:34,950 Я принесу тебе две порции, чтобы ты мог расслабиться. Вам это нужно. 142 00:27:08,660 --> 00:27:10,250 Привет, красавица. 143 00:27:12,700 --> 00:27:16,120 Хочешь выпить со мной текилы? 144 00:27:16,200 --> 00:27:17,410 Нет, спасибо. 145 00:27:19,660 --> 00:27:22,660 - Вы уверены? - Мне не нравится. 146 00:27:23,120 --> 00:27:26,950 Откуда ты знаешь, что тебе это не нравится? Вы не пробовали это. 147 00:27:37,660 --> 00:27:39,250 Очень хороший. 148 00:27:41,450 --> 00:27:42,660 Знаешь… 149 00:27:44,450 --> 00:27:46,700 Я думал, что… 150 00:27:48,290 --> 00:27:52,580 Куда ты идешь? Я просто хочу поговорить с тобой. 151 00:28:02,660 --> 00:28:05,290 Ты очень хорошо выглядишь в этих штанах. 152 00:28:05,370 --> 00:28:08,080 Знаешь, я выбрал их для тебя. 153 00:28:13,870 --> 00:28:16,080 Вот увидите, вам это понравится… 154 00:28:31,500 --> 00:28:34,160 Что ты делаешь? 155 00:28:36,910 --> 00:28:38,500 Что тебя волнует? 156 00:28:56,580 --> 00:28:58,290 Он убьет нас! 157 00:29:08,450 --> 00:29:10,700 - Давай, остановись. - Давай, еще немного... 158 00:29:10,790 --> 00:29:12,580 Выпейте все это. 159 00:29:12,660 --> 00:29:13,700 Засранец! 160 00:29:17,830 --> 00:29:19,330 Здесь нам нужен еще один! 161 00:29:19,410 --> 00:29:21,870 - Давай, двигайся! - Принеси бутылку. 162 00:29:21,950 --> 00:29:24,160 - Пусть он понесет. - Иди, скорее! 163 00:29:54,870 --> 00:29:56,950 Иди, торопись! 164 00:32:12,500 --> 00:32:15,040 Где этот сукин сын? 165 00:32:23,200 --> 00:32:25,580 Лестница… Поднимемся. 166 00:32:26,660 --> 00:32:29,750 Тони, ты нужен мне здесь. Вы ищете ниже. 167 00:32:29,830 --> 00:32:31,700 Я иду с ним. 168 00:32:41,620 --> 00:32:43,330 Я хочу, чтобы он был жив. 169 00:32:56,330 --> 00:32:58,410 Я же говорил тебе, что хочу, чтобы он был живым! 170 00:34:21,500 --> 00:34:23,580 Не будь глупым. я выстрелю тебе в голову 171 00:34:26,410 --> 00:34:27,870 Где Роза? 172 00:34:31,750 --> 00:34:34,500 Поговори со мной, Карлос. Я могу дать тебе то, что ты хочешь. 173 00:34:40,700 --> 00:34:42,370 Так что вы не забудете это. 174 00:35:04,410 --> 00:35:05,660 Как дела, Агустин? 175 00:35:06,700 --> 00:35:08,370 Я слышал о Карлосе. 176 00:35:08,870 --> 00:35:11,450 - Вам придется заменить его, не так ли? - Посмотрим. 177 00:35:11,540 --> 00:35:14,750 Сальваторе заплатит и за это. 178 00:35:15,540 --> 00:35:16,750 Как дела здесь? 179 00:35:17,540 --> 00:35:20,330 - Есть какие-нибудь новости? - Да, некоторые. 180 00:35:22,250 --> 00:35:23,700 Давай, скажи мне! 181 00:35:33,410 --> 00:35:34,830 Ты звонил нам, Агустин? 182 00:35:41,500 --> 00:35:42,790 Как девочка? 183 00:35:45,080 --> 00:35:47,910 Он в порядке. Он много спит. 184 00:35:56,290 --> 00:35:57,620 Вы уверены? 185 00:35:58,910 --> 00:36:00,950 Я отдал приказ не трогать ее. 186 00:36:02,700 --> 00:36:04,040 Или я ошибаюсь? 187 00:36:04,120 --> 00:36:09,250 Мы просто немного пошутили... да, Виктор? 188 00:36:10,870 --> 00:36:14,950 - Да, ничего серьезного. - Ты заботишься о своем друге, не так ли? 189 00:36:16,580 --> 00:36:18,450 Но ты знаешь, что он был неправ 190 00:36:19,290 --> 00:36:21,410 Вот почему ты остановил его, да? 191 00:36:23,120 --> 00:36:24,120 Ответьте мне. 192 00:36:29,330 --> 00:36:31,410 Сколько времени я потратил с тобой. 193 00:36:31,500 --> 00:36:32,870 Прости, Агустин. 194 00:36:33,950 --> 00:36:35,040 Действительно. 195 00:36:35,790 --> 00:36:37,500 И все же я был ясен. 196 00:36:38,950 --> 00:36:40,620 Никакой ерунды. 197 00:36:41,540 --> 00:36:44,200 Я, черт возьми, сказал это или нет! 198 00:36:48,250 --> 00:36:51,200 Это вина этой итальянской суки! 199 00:36:52,580 --> 00:36:56,080 Он постоянно меня провоцировал. Виктор увидел ее. 200 00:36:56,950 --> 00:36:58,290 Скажи ему, Виктор... 201 00:37:03,540 --> 00:37:05,750 Я потерял веру в тебя, Габриэль. 202 00:37:07,790 --> 00:37:12,040 Нет, нет, Агустин, не говори мне этого. 203 00:37:13,120 --> 00:37:16,620 Я знаю, что был не прав, но... Больше этого не повторится, я… 204 00:37:28,160 --> 00:37:30,790 Для тебя я не убью тебя потому что ты уже мертв. 205 00:38:23,080 --> 00:38:24,910 Что сказал адвокат? 206 00:38:25,370 --> 00:38:27,660 Мы берем деньги со всех сторон. 207 00:38:27,750 --> 00:38:29,330 А Саса тоже из китайца? 208 00:38:29,950 --> 00:38:32,870 Тони, где мне их взять? 20 миллионов наличными? 209 00:38:34,410 --> 00:38:36,330 Я уже терпеть не могу китайцев. 210 00:39:46,830 --> 00:39:48,410 Подожди, я один пойду. 211 00:40:08,450 --> 00:40:09,950 Нам нужно зарабатывать больше денег, Пина. 212 00:40:10,040 --> 00:40:12,160 При всем уважении, бизнес хороший. 213 00:40:12,250 --> 00:40:14,160 Он увидел отдачу с прошлой недели? 214 00:40:14,250 --> 00:40:16,330 Мне плевать, мы должны сделать больше. 215 00:40:16,410 --> 00:40:19,500 -Сколько ты режешь? - Теперь они все стали экспертами. 216 00:40:19,580 --> 00:40:22,750 - Они хотят, чтобы это было хорошо, иначе оно не будет продаваться. - Сократите до 10%. 217 00:40:24,750 --> 00:40:29,500 Это безумие. Давай трахнем их на этот раз, но тогда мы теряем всех клиентов. 218 00:40:30,790 --> 00:40:34,450 Делай то, что я тебе говорю или я брошу тебя обратно посреди улицы. 219 00:40:36,290 --> 00:40:39,700 - Мне нужно время. - Такого нет, надо сделать это немедленно. 220 00:40:41,040 --> 00:40:43,250 У меня недостаточно вещей, которые можно разрезать. 221 00:40:43,660 --> 00:40:47,160 Я должен придумать, как это сделать. Мне нужна неделя, десять дней. 222 00:40:48,830 --> 00:40:50,330 Вам нужно время? 223 00:40:54,540 --> 00:40:56,040 И у тебя даже нет вещей? 224 00:40:58,290 --> 00:40:59,950 У тебя нет головы, Пинучча. 225 00:41:02,950 --> 00:41:04,080 Двигаться! 226 00:46:39,950 --> 00:46:42,660 Лучше умереть чем оставаться в этой дерьмовой тюрьме. 227 00:47:14,660 --> 00:47:16,910 Если ты убежишь, я умру. 228 00:48:45,750 --> 00:48:47,950 Расслабляться. Роуз в порядке. 229 00:48:50,200 --> 00:48:52,870 я буду спокоен только когда она сидит здесь. 230 00:48:56,290 --> 00:48:57,620 Как идут дела? 231 00:48:58,500 --> 00:49:00,580 Квадраты приобрели в четыре раза больше. 232 00:49:15,750 --> 00:49:18,410 мне плевать этих дерьмовых наркоманов. 233 00:49:18,500 --> 00:49:20,410 Но, по моему мнению, вас это не должно волновать. 234 00:49:20,500 --> 00:49:23,700 Полиция не имеет к этому никакого отношения чтобы знать, откуда этот материал. 235 00:49:25,750 --> 00:49:27,540 Ты прав, Тони. 236 00:49:28,830 --> 00:49:30,870 Но мне сейчас действительно все равно. 237 00:50:50,870 --> 00:50:53,370 Но я уверен, что мы скоро увидимся. 238 00:52:23,160 --> 00:52:24,500 Как дела? 239 00:53:59,870 --> 00:54:02,870 Теперь они должны предоставить мне доказательства того, что она жива. 240 00:54:53,910 --> 00:54:55,200 Убери от меня руки! 241 00:54:59,950 --> 00:55:02,950 Теперь ты останешься здесь и скажешь ему... 242 00:55:05,700 --> 00:55:07,500 Стой там! 243 00:55:07,580 --> 00:55:09,370 Скажи ему, что ты в порядке 244 00:55:09,450 --> 00:55:13,120 и делать все, что мы говорим, понимаешь? 245 00:55:28,540 --> 00:55:33,620 Ты должен сказать, что с тобой все в порядке, что у тебя все хорошо! Понял? 246 00:55:44,750 --> 00:55:46,040 Улыбка. 247 01:00:31,450 --> 01:00:33,290 Что он здесь делает? 248 01:01:08,250 --> 01:01:09,750 Почему ты здесь? 249 01:01:10,790 --> 01:01:12,290 Какое, черт возьми, тебя это волнует? 250 01:01:17,950 --> 01:01:20,370 Где вы были? 251 01:01:22,540 --> 01:01:24,120 Я взял экскурсию. 252 01:01:25,700 --> 01:01:28,540 Экскурсия... куда? 253 01:01:30,330 --> 01:01:31,580 Я пошел купаться… 254 01:01:35,540 --> 01:01:37,580 - Куда ты идешь? - Чтобы проверить девушку. 255 01:01:37,660 --> 01:01:38,750 Я пойду. 256 01:01:40,540 --> 01:01:42,540 Почему тебя это так волнует? 257 01:01:42,620 --> 01:01:44,250 Я обещал Агустину. 258 01:01:45,120 --> 01:01:46,620 Это мой долг. 259 01:01:51,330 --> 01:01:53,080 Ну, тогда пойдем. 260 01:01:54,790 --> 01:01:56,830 Тогда пойдем. 261 01:02:11,870 --> 01:02:13,870 Вы видели, сколько звезд? 262 01:02:17,080 --> 01:02:18,870 О чем, черт возьми, ты говоришь? 263 01:02:21,500 --> 01:02:22,950 Тебе нравится девушка, да? 264 01:02:24,120 --> 01:02:26,580 А тебе нравится девушка, Морено? 265 01:02:40,200 --> 01:02:42,750 - Где он, черт возьми? - Успокоиться. 266 01:02:43,160 --> 01:02:44,870 Где он, черт возьми? 267 01:02:48,290 --> 01:02:49,870 Вот, пожалуйста. 268 01:03:04,790 --> 01:03:07,910 Ты тоже собирался покататься, да? 269 01:03:11,950 --> 01:03:13,660 И что ты делаешь? 270 01:03:18,290 --> 01:03:19,830 Ты остаешься? 271 01:04:12,950 --> 01:04:14,830 До скорой встречи, любовь моя. 272 01:04:46,620 --> 01:04:48,580 Отнеси на кухню. 273 01:04:54,700 --> 01:04:56,750 Пойдем, я тебе кое-что покажу. 274 01:04:57,250 --> 01:04:59,910 - Вот наш Виктор. - Хуанито. 275 01:05:01,540 --> 01:05:03,620 Как дела, брат? 276 01:05:09,830 --> 01:05:11,660 Ты видел, сколько стоит девушка? 277 01:05:13,120 --> 01:05:16,620 - И что ты хочешь теперь делать, Агустин? - Настаивайте, Хуанито. Настаивать. 278 01:05:17,750 --> 01:05:20,200 Я хочу выжать больше денег этим ублюдкам. 279 01:05:20,950 --> 01:05:24,040 Без денег Риччи ничего не стоят. 280 01:05:29,830 --> 01:05:31,950 Что мне делать, положить их в стиральную машину? 281 01:05:32,290 --> 01:05:34,120 Это много денег. 282 01:05:34,700 --> 01:05:36,950 Ты знаешь, что всегда можешь рассчитывать на меня. 283 01:05:38,870 --> 01:05:42,370 Сальваторе способен на все. вернуть свою дочь. 284 01:05:42,620 --> 01:05:43,950 Думаешь, у меня больше денег? 285 01:05:44,040 --> 01:05:47,160 Для Розы, он также будет искать их под камнями. 286 01:05:50,040 --> 01:05:52,160 И когда мы отобрали у него все, 287 01:05:52,410 --> 01:05:54,040 я лично 288 01:05:54,950 --> 01:05:57,950 Я позабочусь о том, чтобы Сальваторе покоился с миром. 289 01:06:00,500 --> 01:06:04,950 А ты, Морено, заставишь девушку исчезнуть. 290 01:07:11,160 --> 01:07:13,370 Тебе нужно успокоиться, поговори со мной. 291 01:07:13,450 --> 01:07:15,950 Поговори со мной, что, черт возьми, произошло? 292 01:07:16,700 --> 01:07:19,660 Сообщение пришло. Они хотят больше денег. 293 01:10:32,200 --> 01:10:33,790 Вам нужна помощь? 294 01:10:35,750 --> 01:10:37,540 Нужна помощь или нет? 295 01:10:43,330 --> 01:10:46,870 Заткнись, чертова собака, иначе их тебе хватит, как и вчера! 296 01:10:48,410 --> 01:10:51,620 Ты уверен, детка? Велосипед кажется тяжелым. 297 01:10:53,950 --> 01:10:55,330 Я помогу тебе. 298 01:10:56,410 --> 01:10:57,580 Откуда ты? 299 01:10:59,040 --> 01:11:00,540 Итальянский, да? 300 01:11:02,540 --> 01:11:04,910 Двигайтесь, быстро. 301 01:11:06,160 --> 01:11:08,160 Двигайся, двигайся, торопись. 302 01:11:09,950 --> 01:11:11,330 Ты глухой или что? 303 01:11:17,580 --> 01:11:20,370 Какой отличный ублюдок. 304 01:11:52,200 --> 01:11:53,870 Ты облажался. 305 01:11:57,040 --> 01:12:00,200 А ты кто, сука? 306 01:12:31,160 --> 01:12:32,660 Что происходит? 307 01:12:33,200 --> 01:12:34,700 Она убежала. 308 01:12:38,410 --> 01:12:39,580 Что ты говоришь? 309 01:12:41,950 --> 01:12:43,250 Мне жаль. 310 01:12:44,830 --> 01:12:46,950 О чем, черт возьми, ты говоришь? 311 01:12:55,950 --> 01:12:57,410 Она сбежала? 312 01:13:04,080 --> 01:13:06,040 Ты заставил ее сбежать. 313 01:13:07,290 --> 01:13:09,580 Как ты мог сделать это со мной? 314 01:13:10,580 --> 01:13:14,370 Со всем, что я сделал для тебя. Я относился к тебе как к сыну. 315 01:13:17,450 --> 01:13:19,200 Морено был прав… 316 01:13:20,950 --> 01:13:23,120 Ты влюбился в нее. 317 01:13:24,790 --> 01:13:26,450 Теперь пойдем искать его, 318 01:13:27,450 --> 01:13:29,700 и когда я получу свои деньги... 319 01:13:29,950 --> 01:13:31,750 ты убьешь ее сам. 320 01:13:31,830 --> 01:13:33,200 Пойдем. 321 01:14:21,120 --> 01:14:22,950 - Да, это я. - Где ты? 322 01:14:23,080 --> 01:14:25,080 {\i1\b0\u0\1candHFFFFFF 323 01:14:25,160 --> 01:14:26,660 {\i1\b0\u0\1candHFFFFFF 324 01:16:59,950 --> 01:17:01,830 Да, я в порту. 325 01:17:02,790 --> 01:17:04,830 Девушку еще никто не видел... 326 01:17:37,870 --> 01:17:40,250 Давай! 327 01:17:56,290 --> 01:17:57,580 Что ты здесь делаешь, девочка? 328 01:17:58,790 --> 01:18:00,790 Куда вы хотите пойти? 329 01:18:02,910 --> 01:18:05,370 Медленно, спокойно… 330 01:18:20,330 --> 01:18:23,910 К грузовику! Пойдем! 331 01:18:58,950 --> 01:19:01,200 Не волнуйся, мы найдём его. 332 01:19:02,160 --> 01:19:04,250 Проверьте еще раз там. 333 01:19:53,540 --> 01:19:55,080 Вот! 334 01:19:56,410 --> 01:19:57,750 Он нашел это! 335 01:20:17,290 --> 01:20:19,750 Но что ты делаешь с этим пистолетом? Ты маленькая девочка. 336 01:20:19,830 --> 01:20:22,370 Ты ошибаешься, папа. Я больше не ребенок. 337 01:21:19,500 --> 01:21:23,540 Кусок дерьма, тебе не следовало трогать мою дочь. 338 01:23:01,950 --> 01:23:05,290 - Ты хорошо звонил. - Я знал, что ты найдешь меня. 339 01:23:13,410 --> 01:23:14,830 Не двигайся! 340 01:23:14,910 --> 01:23:16,790 Ждать! 341 01:23:21,910 --> 01:23:24,450 Их много, посмотрите. 342 01:23:25,250 --> 01:23:26,790 Мы можем их разделить. 343 01:23:27,790 --> 01:23:28,950 Куча… 344 01:23:32,540 --> 01:23:33,830 для нас обоих, ладно? 345 01:23:51,790 --> 01:23:54,080 Я не думал, что смогу тебя найти. 346 01:25:39,660 --> 01:25:42,950 Я убью тебя своими руками, Пьекуро.